90-ամյա Նորմա Ջոն Պլաթելը և 92-ամյա Ֆրենսիս Էռնեստ Պլաթելը հունվարի 6-ին ծերանոցում էին: Նրանց մահճակալներն իրար կողք էին, որպեսզի ձեռքերը բռնելու հնարավորություն լիներ:
Այդ գիշեր հերթապահ բուժքույրերից մեկը նրանց սենյակի կողքով էր անցնում և նկատեց, որ ծերունիները քնած չեն, պարզապես փակ աչքերով պառկած են: Նորման անհանգիստ էր, իսկ Ֆրենսիսը դժվարությամբ էր շնչում: Երբ բուժքույրը 10 րոպե անց վերադարձավ, հասկացավ, որ զույգը մահացել է:
3 տարի առաջ կնոջ մոտ Ալցգեյմերի հիվանդություն էին հայտնաբերել, որը շատ արագ զարգանում էր: Կյանքի վերջին տարում կինը կորցրեց ողջ ուժերը և դադարեց խոսել: Նրա վերջին բառերը «իմ ամուսին»-ն էին:
Ֆրենսիսն ամեն ինչ արել էր կնոջ համար, սակայն քանի որ ինքն էլ էր վատառողջ, ստիպված կնոջն ուղարկել էր ծերանոց:
Նա ամեն օր այցելում էր կնոջը, և նրանք երկար ժամանակ էին անցկացնում միասին: Ամուսինները միասին ճաշում էին, հեռուստացույց դիտում և զրուցում:
Երբ Ֆրենսիսը ընկավ և կոտրեց ազդրը, նրան նույնպես տեղափոխեցին ծերանոց: Չնայած որ կինն արդեն կորցնում էր հիշողությունը և այդքան լավ չէր հիշում ամուսնուն, ճանաչեց նրան: Եթե ամուսիններից մեկը հրաժարվում էր մի բան անելուց, մյուսն էլ էր հրաժարվում: Սա կրկնօրինակում է նշանակում:
Նրանք առաջին անգամ հանդիպել են պարահրապարակում: Այդ պահին Ֆրենսիսը մտածել է, թե իր ապագա կինը դերասանուհի է: Տղամարդը վաճառել է իր մոտոցիկլետը, որպեսզի կնոջ համար մատանի գնի:
Որոշ մարդիկ ասում են, որ նրանց երեխաները որբ են մնացել, սակայն ոչ այս պարագայում․ նրանք իրենց երեք երեխաների համար բավականաչափ սեր են ունեցել:
Ամուսնության առաջին պահից և կյանքի վերջին պահին նրանք միշտ միասին են եղել:
Ապրեցին խաղաղ և մահացան նույն օրը... Սա սիրող զույգի համար օրհնանք է:
