President Barack Obama listens as Japanese Prime Minister Shinzo Abe speaks on Kilo Pier overlooking the USS Arizona Memorial in Joint Base Pearl Harbor-Hickam, Hawaii, on Tuesday, December 27. His remarks were part of a ceremony to honor those killed in the Japanese attack on the naval harbor. Abe is the first Japanese prime minister to visit Pearl Harbor with a US president and the first to visit the USS Arizona Memorial.ԱՄՆ նախագահ Բարաք Օբաման Ճապոնիայի վարչապետ Սինձո Աբեի այցը հավայան Փերլ-Հարբոր նավահանգիստ անվանել է «պատմական ժեստ», որը ցույց է տալիս հաշտեցման ուժը։ Այս մասին հայտնում է Associated Press-ը։

Օբաման, ով Հավայան կղզիներում է անցկացնում սուրբծննդյան արձակուրդները, ելույթով է հանդես եկել Աբեի հետ Փերլ-Հարբորում։ Դա ԱՄՆ-ի և Ճապոնիայի առաջնորդների առաջին նման համատեղ այցն էր։

Օբամայի խոսքով՝ Աբեի ներկայությունը հիշեցում է այն մասին, թե ինչպիսի հնարավորություններ կարող են ստանալ երկրներն ու ժողովուրդները։ Դա ցույց է տալիս, որ պատերազմները կարող են ավարտվել, և թշնամիները կարող են դառնալ դաշնակիցներ։ Օբաման ասել է, որ ԱՄՆ-ի և Ճապոնիայի հարաբերությունները ներկայում հանդիսանում են խաղաղության անկյունաքար ողջ աշխարհում։

Աբեն անկեղծ ցավակցություններ է արտահայտել՝ կապված 1941 թվականին ճապոնական օդուժի կողմից բազայի ռմբակոծման ժամանակ ամերիկացի զինծառայողների մահվան կապակցությամբ։ Երկու առաջնորդները մոտեցել են զոհերի հուշահամալիրին ու ծաղկեպսակներ դրել, որից հետո ծաղկի թերթիկներ նետել ջրի վրա։

President Barack Obama listens as Japanese Prime Minister Shinzo Abe speaks on Kilo Pier overlooking the USS Arizona Memorial in Joint Base Pearl Harbor-Hickam, Hawaii, on Tuesday, December 27. His remarks were part of a ceremony to honor those killed in the Japanese attack on the naval harbor. Abe is the first Japanese prime minister to visit Pearl Harbor with a US president and the first to visit the USS Arizona Memorial.

Abe and Obama pay their respects at the USS Arizona Memorial.

Obama and Abe place wreaths at the USS Arizona Memorial.

Two members of the US military stand at attention after Obama and Abe laid wreaths at the USS Arizona Memorial.

A boat carrying Obama and Abe arrives at the USS Arizona Memorial.

Կայքում տեղ գտած մտքերն ու տեսակետները հեղինակի սեփականությունն են և կարող են չհամընկնել BlogNews.am-ի խմբագրության տեսակետների հետ:
print Տպել