Իսպանական ամենախոշոր Santillana բառարանում տեղ է գտել նոր բառ-ածական` inmessionante, որի արմատային հիմքում «Բարսելոնա»-ի առաջատար արգենտինացի Լիոնել Մեսսիի անունն է:
Ինչպես գրում է իսպանական «El Mundo Deportivo» պարբերականը, բառը թարգմանվում է որպես «Մեսսիի ֆուտբոլ խաղալու ոճ, որը կարողություն է՝ գնացող դեպի ինքնակատարելագործում» կամ պարզապես կարող է օգտագործվել աշխարհի լավագույն ֆուտբոլիստին նկարագրելու համար:
Մեսսիի խաղը նկարագրելու համար նոր բառ ներմուծելու գաղափարը պատկանում է Արգենտինայի ազգային ընտրանու մարզիչ Ալեքսանդրո Սեբելյային, ով 2012 թվականի հոկտեմբերին Ուրուգվայի հետ խաղից հետո մամլո ասուլիսի ժամանակ վստահեցրել էր, որ Մեսսիի խաղն ամբողջությամբ առանձնանում է ու կարիք ունի համապատասխան տերմինի:
Դրան ընդառաջ է գնացել Pepsi ընկերությունն, ով նաև երկար տարիներ համագործակցում է Լիոնելի հետ: Facebook-ում հայտարարված մրցույթի ընթացքում օգտատերերն առաջարկել են իրենց տարբերակները, որից էլ ընտրել է հենց Ալեքսանդրո Սեբելյան:
Emedia.am
Նյութի աղբյուր՝ http://www.facebook.com/Rafael.Melqonyan/posts/483753885015453
Կայքում տեղ գտած մտքերն ու տեսակետները հեղինակի սեփականությունն են և կարող են չհամընկնել BlogNews.am-ի խմբագրության տեսակետների հետ:
print
Տպել