Գիտեք տապալման եւ պարտության միջեւ տարբերությունը: Երբ ես ոչինչ չեմ արել, որպեսզի փոխեմ իմ կյանքը՝ դա տապալում է: Երբ ես քայլել եմ, ընկել, ճանկռտել ձեռքերս քարերի վրա, իմ վրա ծիծաղել են, իսկ ես շարունակել եմ քայլել ու ընկնել, ահա պարտությունը: Բայց ժամանակավոր: Ես ուժ ու ցանկություն եմ ունեցել առաջ շարժվելու, գնալու դեպի իմ նպատակը, ահա եւ եկել եմ: Գլխավորը չվախենալն է: Եթե կապտուկներ ու վերքեր չունենաս, կյանքում ոչնչի չես հասնի: Գաղտնիքն այն է, որ յոթ անգամ ընկելուց հետո ութերորդ անգամ ոտքի կանգնես: Եվ հենց այդ ժամանակ դու կհաղթես: Կարծես մի ասացծվածք կա այդ մասին. «Ավելի լավ է արածի համար զղջալ, քան չարածի»…
թարգմանությունը՝ Lusin Mkrtchyan -ի
Նյութի աղբյուր՝ http://www.facebook.com/LUSNTAG/posts/433775826643778
Կայքում տեղ գտած մտքերն ու տեսակետները հեղինակի սեփականությունն են և կարող են չհամընկնել BlogNews.am-ի խմբագրության տեսակետների հետ:
print
Տպել