Некоторые считают, что самый «новый» язык — это эсперанто или клингонский. Однако все намного интереснее!
Как появляются новые языки
Даже если исключить искусственно создаваемые языки (конланги), такие как эсперанто или клингон, новые языки постоянно формируются естественным путем, зачастую в одной из двух основных ситуаций. Первый случай - когда глухие дети воспитываются в среде слышащих людей. В таких условиях между ребенком и окружением может развиваться жестовая система коммуникации. Практически свой собственный язык!
Ярким примером служит никарагуанский жестовый язык (NSL), зародившийся в 1980-х годах среди группы глухих учеников, поступивших в одну школу. Сегодня на NSL общаются тысячи людей, включая его первоначальных носителей. Еще одним примером является бедуинский жестовый язык Аль-Сайида, возраст которого не превышает сотни лет и который широко используется в израильском регионе Негев, где наблюдается высокая распространенность глухоты среди населения.
Другая ситуация, ведущая к формированию новых языковых систем, связана с близнецами. Когда близнецы (или ровесники-сиблинги) проводят много времени вместе, у них нередко развиваются так называемые "автономные языки". В отличие от языков глухих, данные системы, как правило, не имеют возможности для дальнейшего развития и устойчивого закрепления, поскольку их носители, дети, впоследствии интегрируются в основную языковую среду своей семьи и сообщества.
Язык сестер Гиббонс
Один из наиболее известных случаев использования автономного языка близнецами - история Джун и Дженнифер Гиббонс, родившихся в 1963 году в Уэльсе. Будучи единственными темнокожими представителями своей общины, они подвергались социальной изоляции. Сестры, помимо английского, общались исключительно на собственном языке, и между ними было заключено соглашение продолжать пользоваться им до смерти одной из них. Это условие сохранялось вплоть до кончины Дженнифер в 1993 году, после чего Джун снова начала говорить по-английски. Хотя этот случай привлек внимание СМИ, лингвистического описания уникального языка близнецов так и не было представлено.
Африкаанс и датский
В целом, определить "самый новый" язык крайне сложно, ведь все языки постоянно изменяются, и провести четкую грань между "старыми" и "новыми" формами весьма затруднительно. Так, часто упоминаемый в качестве "нового" язык африкаанс значительно отличается от голландского с XVIII века, но точку их разделения установить непросто. Аналогично, датский язык, который носители норвежского/шведского понимают с трудом, сам претерпел существенную эволюцию даже за последние 100 лет, что позволяет рассматривать его современный вариант как "новый" язык.
В целом, если вы хотите изучить один из наиболее "молодых" языков, можно порекомендовать индонезийский, африкаанс или датский - они демонстрируют выраженную динамику языковых изменений.
