Мне была интересна реакция "простых" американцев на обращение Путина, опубликованное в Нью Йорк Таймс (если судить по откликам и комментариям в СМИ и в соц. сетях). А интересно то, что больше всего, похоже, они были уязвлены словами президента России в отношении их "исключительности". Я полагаю, что для рядового американца, который буквально впитывает осознание особенности своей страны и своей нации с молоком матери, это прозвучало даже несколько оскорбительно. Первая реакция "неамериканцев" (на эту реакцию:-) также вполне естественная, потому что когда это оснознание хоть чуть-чуть, но все же ощущается в повседневном общении с даже самыми образованными и высоко интеллектуальными американцами (а это ваш покорный слуга может засвидетельствовать не понаслышке), это не может не вызывать как минимум легкого раздражения. И это несмотря на то, что справедливости ради надо признать, что Америка и американцы во многом действительно уникальны (я давно сформулировал этот феномен сам для себя следующим образом: США - это не столько "страна" в традиционном понимании этого слова, сколько модель, своеобразный эксперимент над человечеством, как если бы сегодня группа людей со своими идеями отправилась на другую планету и основала там поселение в соответствии с новыми, доселе неведомыми представлениями...). С другой стороны, мне подумалось: а что, если бы русским или армянам (или любой другой нации) вот так вот, со страниц их же газеты сказали в лицо, мол, ребята, успокойтесь, вы вовсе не такие уж особенные, а вполне себе заурядные? Тем более, если бы это прозвучало из уст руководителя страны, проводящей откровенно недружественную политику, да еще и страны, которая по их мнению сама имеет серьезные проблемы во многих областях, например, в плане гражданских прав и свобод? Понятно, что Путин имел в виду скорее гуманистический идеал равенства всех людей перед Богом и перед законами, как писаными, так и неписаными; но прозвучало это больше как попытка такого болезненного развенчания "мифа об американской исключительности". Лишний раз убеждаешься в том, что как для любого индивидуума, так и для нации или социума как целого, эта амбициозная и лелеемая где-то в глубине душе, чуть ли не на подсознательном уровне, аксиома - "я (мы) не такой (такая, такие), как все" - является необходимым элементом самовосприятия и самоуважения.
А еще интересно тут, насколько этот "выпад" был осознанным со стороны Путина. Вот тут я пока не совсем определился. С одной стороны, российский президент известен тем, что не особо склонен стеснять себя в выражениях. И не то, чтобы не понимает бестактности некоторых своих высказываний (подобно тому, как человек не вполне воспитанный и образованный изо всех сил старается никого не обидеть, да нет-нет и пропустит); скорее, он как-бы не считает нужным "подгонять" свой стиль или язык под общепринятые нормы и стандарты (такая, своеобразная хамовитость, зачастую свойственная сильным и авторитарным личностям). Т.е., это вполне мог бы быть и непреднамеренный "кикс" со стороны его самого, или даже его "спичрайтеров". С другой стороны, эта ремарка вполне может быть и прозрачным намеком на растущие амбиции путинской России как "игрока" не менее значимого в глобальном масштабе, чем США. В этом случае "мессидж" получается вполне определенный: привыкайте, господа, теперь не только (или уже не столько?) вы, но и мы задаем тон и определяем правила игры, и дальше будет только так. Вот отсюда, сдается мне, и такая болезненная реакция сверхдержавы и ее простых (и не очень) граждан...
Обращени Путина здесь
