1. Когда Вы решаете сделать тату – сразу возникает мысль “А как это будет выглядеть потом?”.

When deciding to get a tattoo, its hard not to think about what your piece will look like when you get older.

Будет круто или нет?

 

2. Выглядит достаточно круто

But doesnt this look awesome?

И ваши внуки точно не подумают, что вы были дурачком или ботаном.

 

3. А как на счёт такого?

And this?

4. Или это лицо?

And a face like this?

Не ваш типичный дедуля.

5. А эта шея?

And this neck?

От такой шеи все недруги внука убегут в свой двор!

6. С другой стороны это Ваше искусство, которое придает Вам уверенности, просто потому что оно рядом с Вами. Точнее НА Вас..

Carrying your art with you can bring so much confidence.

Потому что вы вкладывали смысл в эти символы.

7. Тату на туловище выглядят круче.

Chest tattoos will look baller.

8. Гораздо круче.

So baller.

9. И конечно же все эти страхи на счёт татуировок…

And sure, there are all those warnings about getting tattoos...

Много страхов

10. Что они будут выглядеть растянуто и обвиснут.

Like that theyll get saggy.

Как видим, ничего подобдного.

11. Или вы устанете от них.

Or youll tire of them.

12. Существует также вопрос о том, будете ли вы когда-нибудь выглядеть серьёзно и профессионально?

Theres also the question of how youll ever look professional again?

Но это зависит только от вас – их можно как показать, так и скрыть.

13. Тату помогут вам выглядеть здорово без особых усилий.

Youll always look so effortlessly awesome.

14. И никто не захочет вступить с вами в спор.

And no one will ever pick a fight with you.

Даже если вы самый милый человек на Земле.

15. А “рукава” будут всегда выглядеть прекрасно

And sleeves will always look beautiful.

16. Никто и не заметит их (если нужно)

And you can cover full-body pieces when you want to.

Вот для чего нужна одежда.

17. А может вы и вовсе прибавите к ним новые, или измените старые…

And maybe youll add to them or take them away when the time feels right...

Ведь в жизни происходит много всего, а значение татуировок всё время меняется.

18. Но они всегда буду частью Вас.

But theyll always be a part of you.

19. Так что после этих фотографий…

So, if youre thinking about getting a tattoo...

20. Решать Вам.. Делать татуировку или нет?

Just do it.

21. А пока взгляните на этих ребят.

These guys look awesome.

“- Что Вы будете делать со своими тату, когда вы постареете?

– Не знаю, друг. Наверно отращу себе здоровенную бороду и буду тусоваться с другими плохими, забитыми тату парнями, вы выглядеть круто. А что будешь делать ты, когда будешь такой же как любой другой соседский старпёр?”

Мысли и позиции, опубликованные на сайте, являются собственностью авторов, и могут не совпадать с точкой зрения редакции BlogNews.am.
print Распечатать