По Армении, включая Нагорно-Карабахскую Республику, совершил вояж Ковчег. Конечно, памятуя прошлое, тут нечему удивляться, но это было не обычное судно, а «Литературный Ковчег», на борту которого собрались писатели из 12 стран мир – России, Польши, Франции, Италии, Германии, Англии, Молдовы, Болгарии, Хорватии и др. Они говорили на разных языках, но главное их Слово было о мире.Каждый из писателей представлял себя одним из обитателей великого и спасительного судна. Ковчеговская игра во спасение, придуманная в 2001 году Давидом Матевосяном и Давидом Мурадяном, имеет одно главное правило – оно же и критерий отбора участников фестиваля – качественная и гуманистическая литература.
За 10 дней плавания писатели посетили многие исторические и культурные памятники Армении и Арцаха. Последний факт крайне взволновал азербайджанскую прессу, которая тут же разразилась угрозами, что все писатели, побывавшие в Нагорно-Карабахской Республике, пополнят «чёрный список» Азербайджана, которые злостно нарушили закон Азербайджанской Республики «О государственной границе». Согласно этому «закону» в Арцах нужно въезжать через… Баку. Никак иначе.
Далее азербайджанские служители пера указывают список «нарушителей» (оперативненько работают!), помечая, что это к сведению МИД Азербайджана: Янош Леон Вишневский (Польша), Серж Вентурини (Франция), Клаудио Поццани (Италия), Ладислав Ветвичка (Чехия), Галина Климова (Россия), Никола Мадзиров (Македония), Марко Погачар (Хорватия), Кейт Ройстер (Дания), Жиль Розиер (Франция), Мэг Розофф (Великобритания), Кристин Хоба (Германия), Вика Чембарцева (Молдова). «Думается, МИД Азербайджана следует внести эту разношерстную компанию в список персон нон-грата», - рекомендуют они.
Известный российский писатель и журналист из Дагестана Алиса Ганиева, тоже попавшая в этот список, прокомментировала эту ситуацию в прессе так (а полгода назад Алиса побывала в Баку по приглашению Союза писателей Азербайджана): «Смешная и страшная ситуация - развитие болезненного национализма на государственном уровне, часто - через передергивание исторических фактов. Разве можно представить, чтобы МИД Армении не пустил меня в Ереван после поездки в Баку? Нет, я не встретила никаких препятствий. Зато обратная ситуация - налицо. Да и на бытовом уровне в Баку я повсеместно сталкивалась с армянофобией, тогда как в Армении никто не говорил об азербайджанцах ничего оскорбительного. Может быть, оттого, что если углубляться в историю и в вещественные аргументы, очень легко доказать, где на самом деле чья земля. И вряд ли эта правда придется по вкусу дорогим азербайджанцам». Четкий и ясный комментарий, как подобает настоящей горянке.
«Не думаю, что посещение Карабаха можно расценивать, как предательство одних в пользу других. В той войне в семьях моих и азербайджанских и армянских друзей были жертвы. Человеческие жертвы… Разве можно измерить чьей матери горе больше? Для меня это одинаковая трагедия. Вне зависимости от причин, вызвавших конфликт изначально», - прокомментировала инцидент писатель из Молдовы Вика Чембарцева.
И смех и грех, но скоро из списка персон нон-грата Азербайджана можно создать отдельное государство! А «Литературный Ковчег» с его многонациональными обитателями как плавал, так и будет плавать.
