«Тогда всем было трудно, не только мне. Но мне, разрываемой между двумя народами, было, наверное, труднее других. Где-то я понимаю наших. Но получилось именно так, и сейчас надо добиться независимости Арцаха... Главное для меня – дети и здесь я осталась ради них. Даже волос свой дочери или сына я не буду менять на всю свою нацию», - рассказала 60-летняя азербайджанка – жительница Нагорно-Карабахской Республики корреспонденту украинского портала «Segodnya.ua» Ирине Ковальчук.
Автор отмечает, что во время ее первой поездки в НКР власти уверяли, что азербайджанцев в республике не осталось. На этот раз журналистке рассказали, что азербайджанцы в НКР все-таки живут, но их имена долгие годы хранили в тайне из-за опасений, что их родственников в Азербайджане будут преследовать.
«Мне организовали встречу с 60-летней азербайджанкой, имя которой просили не указывать. Она осталась, казалось бы во враждебном Степанакерте, несмотря на то, что в первые дни войны от осколков снарядов погиб ее муж-армянин. Женщина решила не уезжать из-за детей, которые считают себя армянами», - сказано в материале.
В ходе разговора 60-летняя женщина также отметила, что порой забывает, что она азербайджанка. «Ведь давно уже не была на родине, но человек, который не уважает и не любит свою нацию, не будет уважать и другую нацию», - сказала она.
В статье сказано, что в 1991г. сын этой азербайджанки вернулся из советской армии и сразу же ушел в армянское ополчение, где уже были все его одноклассники. Дочь училась в техникуме, а женщина, кандидат наук, педагог, сидела без работы, поскольку раньше преподавала в азербайджанском секторе, а он был уже закрыт.
Женщина рассказала и конфликтные ситуации, с которыми она столкнулась в годы войны: «Однажды, когда я устроилась, работала на карабахское радио, в комнату заглянул бородатый мужчина с автоматом. И угрожающе говорит: “Чего ты тут сидишь?” Тогда за меня вступился председатель. Он набросился на мужика и закричал: “Что вы делаете?! Она лучше вас!”. Мужик и ушел».
Был и другой случай в очереди за продуктами: «В военное время с продуктами было трудно, а у меня внучка родилась... Я три дня стояла в очереди за молоком. Простояла всю ночь, на утро дошла и наша очередь. Тут на меня накинулась какая-то женщина с криками: “Пускай идет к своим!”. Она, видимо, беженкой была. Наши армянки как накинулись на нее и защитили меня. Кто-то даже сказал: “Это тебе туда дорога! Она наша”. Ведь меня знают почти все армяне Степанакерта. У меня тогда слезы покатились из глаз».
«Местные армяне меня всегда защищали, а вот если придут наши, то меня первой расстреляют как предательницу», - сказала азербайджанка- жительница НКР.
Азербайджанка из НКР очень переживает за своих родных в Баку. С ними она встретилась два года назад в Тбилиси после 18 лет разлуки. «Зять нашел их через Интернет. Оказалось, что уже нет в живых ни матери с отцом, ни брата. Оставшаяся вся родня приехала встретиться со мной в Тбилиси. Мы два дня провели в гостинице. Они привезли с собой горстку земли с могил родителей».
«Эта земля, а также небольшой коврик, на котором написано «Азербайджан» вот и все, что хранит моя собеседница с родины. Она уже и не мечтает, что когда-нибудь сможет пройтись по своему родному Баку», - пишет Ирина Ковальчук.
