Забавно, многие очень часто употребляют это выражение, только на поверку оказывается, что каждый при этом подразумевает что-то настолько свое, что даже близко не соотносится со смыслом, вкладываемым его оппонентом.
Для кого-то просто секс - это когда ты пока еще не решила, хочешь ты или нет выйти за этого человека замуж и нарожать ему кучу маленьких человечков. При этом у вас доверительные отношения, вы имеете много общих тем для разговоров, совместный досуг, просмотр фильмов, путешествия и даже общих друзей.
Для другого просто сексом называется нечто, чему обе стороны пока не нашли точного названия. Да и нет не говорим, черное и белое не надеваем (с). Выжидаем, смотрим за реакцией другого - чтобы не стратить первым и не показать, как же тебе все нужнее по жизни становится тот, с которым так все прекрасно началось в постели.
Для третьи просто секс - это блиц-отношения с заранее предопределенным концом. К примеру, вы встретились в отпуске в далекой стране. За эти пять дней у вас будут и романтические прогулки вдоль океана, и совместные ужины, и поначалу несмелые прикосновения. И, конечно же, секс. Просто вы оба заранее знаете, какого числа это все закончится. Навсегда.
Есть лайт-вариант вышеописанного - когда без матерных прибауток, мы же все-таки интеллигентные люди с высшим образованием. Тогда об этом бодро говорится как о физзарядке и "для здоровья". По сути остается та же самая мастурбация другим человеком, только с предварительными ласками и деловитым сматыванием удочек максимум через полчаса после обоюдного оргазма.
Всего два слова - и множество оттенков. В подавляющем большинстве случаев - эвфемизм, скрывающий нерешительность, отчаяние, тайные мотивы, что-то болезненное в прошлом, неудовлетворенность, страх оказаться вверх мягким незащищенным брюшком.
Как любой цинизм, впрочем.


