Այն պահից ի վեր, ինչ արքայազն Ջորջը ծնողների հետ ժամանեց Նոր Զելանդիա, բոլորի համար պարզ դարձավ, որ նա իր վրա էր հրավիրելու բոլորի ուշադրությունը: Անշուշտ, այս փոքրիկը չէր կարող հիասթափեցնել իր երկրպագուներին: Երեք շաբաթ տևած շրջագայության ընթացքում նա դեմքի տարբեր արտահայտություններ էր ընդունում, որոնք բոլորն էլ հիացնում էին դիտողներին:  Նա մերթ խորազնին հայացքով դիտում էր շուրջբոլորը, մերթ՝ քաղցր ժպտում: Դե իհարկե, չի կարելի մոռանալ նաև նրա դեմքի հեգնական արտահայտության մասին: Ջորջը ողջ աշխարհի հիացմունքն է հարուցել: Նրա մասին մի շարք ինտերնետային մեմեր են ստեղծվել:

Not impressed: The little Prince did not look happy as Kate said farewell to Australias Prime Minister earlier today

Փոքրիկ արքայազնը կարծես այնքան էլ ուրախ չէ, որ Քեյթը հրաժեշտ է տալիս Ավստրալիայի վարչապետին:  Prince George gives a nearby spectator a rather menacing look while safe in the arms of his mother on his visit to Taronga Zoo

Արքայազն Ջորջը սպառնալից հայացքով նայում է անցորդներից մեկին՝ Տարոնգա կենդանաբանական այգում:  

Many of the internet gifs and memes that have sprung up focus on the little princes now famous sneer, with captions such as Away from me you peasant!

Ինտերնետում տարածված շարժանկարներից ու մեմերից շատերը հիմնված են փոքրիկ արքայազնի դեմքի հեգնական արտահայտության վրա: Դրանցից շատերի տակ գրված են այնպիսի արտահայտություններ, ինչպիսին այս մեկն է.

Հեյ դո՛ւ, գեղջո՛ւկ, հեռո՛ւ ինձնից:

Disgruntled: Kate hoisted George further up her hip as he squirmed today. He has made his feelings very clear throughout the three week tour

Իսկ այստեղ արքայազնը դժգոհ դեմք ունի: Երեքշաբաթյա ուղևորության ընթացքում նա բավականին հստակորեն արտահայտել է իր էմոցիաները:

From the moment Prince George was carried off the plane in New Zealand by his parents, it was clear he was going to steal the show
Prince George arrived for his first and only official appearance in Australia - visiting his namesake bilby at Sydneys Taronga Zoo- not looking entirely impressed by what he saw

Արքայազն Ջորջը՝ Ավստրալիա կատարած իր առաջին ու միակ պաշտոնական այցի ժամանակ: Սիդնեյի Տարոնգա կենդանաբանական այգում նա տեսավ իր անվանակից ճագարանման բանդիկուտին, սակայն նա կարծես այնքան էլ տպավորված չէ:   The jury is out on weather this is a look of exasperation, dismay or contempt

Մարդիկ մինչ այժմ էլ չեն հասկանում, թե արդյոք այս լուսանկարում արքայազնը զայրացա՞ծ է, անհանգի՞ստ, թե արհամարհական:  

Prince George looked serious grumpy as he is carried to a waiting car by his new nanny Maria Teresa Turrion Borrallo at Sydney Airport
George with a big pout at Sydney airport

Արքայազն Ջորջը մռթմռթան բալիկի տեսք ունի: Այստեղ նրա նոր դայակը նրան գրկել է Սիդնեյի օդանավակայանում:   

George expresses his obvious displeasure at whatever he has just seen, while simultaneously showing off his first few teeth

Ջորջը դիմախաղի միջոցով արտահայտում է իր դժգոհությունը՝ միաժամանակ ցույց տալով իր մի քանի ատամիկները:  

The expressive Prince shows unadulterated joy at a simple wooden toy during a playgroup with ten lucky babies at Government House in Wellington

Արքայազնը անկեղծորեն ուրախանում է, երբ նրան Վելինգտոնում հասարակ փայտե խաղալիք են տալիս:

The adorable eight month old appeared quite taken aback as a gust of wind blew through his hair
George looked bemused arriving in New Zealand

Այս հրաշալի ութամսական բալիկը շատ զարմացած էր, երբ քամին փչեց նրա մազերին:  

Prince George clearly knows how to get his own way - who could say no to that face of distress

Արքայազն Ջորջը լավ գիտի, թե ինչպես հասնել իր ուզածին: Ո՞վ կմերժի այսքան վշտացած դեմքով բալիկին: 

George looks positively shocked at whatever he has spotted to the side of the plane as the family prepared to leave Australia today - perhaps it was his giant toy wombat being put into the cargo hold

Ջորջն ինչ-որ բան է տեսել ինքնաթիռի մոտ և ուշադիր նայում է դրան, մինչ նրա ընտանիքը պատրաստվում է մեկնել Ավստրալիայից: 

Prince George does not look enthusiastic as he is carried by Duchess of Cambridge for the domestic flight in Australia

Արքայազն Ջորջն այնքան էլ ոգևորված տեսք չունի այստեղ:

Կայքում տեղ գտած մտքերն ու տեսակետները հեղինակի սեփականությունն են և կարող են չհամընկնել BlogNews.am-ի խմբագրության տեսակետների հետ:
print Տպել