Երեքամյա Յահյա Էլ Ջաբալին, ով ծնվել է առանց աչքերի, դեմքի կենտրոնում՝ քթի հատվածում անցքով ու առանց վերին ծնոտի, նորմալ կյանքով ապրելու հնարավորություն է ստացել մի անծանոթ կնոջ ու համարձակ վիրաբույժի շնորհիվ, ով պատրաստակամություն է հայտնել իրականացնելու ռիսկային վիրահատությունը։
Մարոկացի փոքրիկը, ով ապրում էր Կասաբլանկայից 6 ժամվա հեռավորություն ունեցող փոքրիկ գյուղում դեֆորմացված դեմքով է ծնվել՝ մոր հղիության ընթացքում բարդությունների հետևանքով դիմային ոսկորների սերտաճման խանգարման հետևանքով։
Չնայած խիստ հազվադեպ այս խանգարման, որից տառապում է երեխան, նրան հաջողվել է ողջ մնալ ու առողջ ու ուրախ մանկություն ապրել իր հոգատար ծնողների շնորհիվ։
Այնուամենայնիվ, իր անսովոր արտաքինի պատճառով նա չի կարողանում հասարակության առաջ դուրս գալ կամ խաղալ մյուս երեխաների հետ։

Yahya El Jabaly was born with no eyes, a hole in the middle of his face where his nose should be and no upper jaw

Փոքրիկի դեմքը միշտ ծածկում են, երբ նա դուրս է գալիս գյուղից։ Իր բերանի վերևի հատվածի բացակայության պատճառով նա չի կարողանում խոսել։

The three-year-old boy lives in a small village six hours from Casablanca,in Morocco with his parents
Յահյայի պատմությունը տարածվեց համացանցում, երբ նրա հոր մտերիմ ընկերը Ֆեյսբուքի միջոցով դիմեց բժիշկ մասնագետներին տղային օգնելու ու նրան նորմալ կյանքով ապրելու հնարավորություն տալու համար։
Ֆեյսբուքյան գրառումը կարդացել էր նաև Մելբորնում ապրող Ֆատիմա Բարական։

There was a big phone number in red, it was quite obvious that it was a cry for help of some sort and I found myself reaching for the phone and calling the number, Ms Baraka said of the message which was posted by Yahyas neighbour

Fatima Baraka, a Melbourne breast cancer survivor, heard of his story on Facebook and took it upon herself to help Yahya by flying him to Australia 

Նա իմ սիրտը մտավ, ես իսկապես սիրեցի այս փոքրիկ տղային։ ...Այնտեղ մեծ կարմիր թվերով հեռախոսահամար կար գրված։ Ակնհայտ էր, որ դա օգնության կանչ էր ու ես զանգահարեցի այդ հեռախոսահամարով։ Նրա հայրն ասաց, որ ուզում է, որ իր երեխան հնարավորինս նորմալ տեսք ունենա ու կարողանա դուրս գալ ու խաղալ մյուս երեխաների հետ։

I just want my child to look as normal as possible so he can go outside and play with the other kids, his father said

Despite being happy, healthy and adored by his parents (pictured) the toddlers face is covered whenever he leaves his town due to his appearance being too confronting for many

Տիկին Բարական հանձն է առնում վիրաբույժ գտնել, ով պատրաստակամություն կհայտներ Յահյայի դեմքը վիրահատել ու գտնում է Մելբորնի վերականգնողական վիաբույժ Թոնի Հոլմսին։ Բժշկին գտնելուց հետո Բարական մեկնում է Յահյայի հայրենիք՝ տղային ու իր ընտանիքին հանդիպելու ու նրանց Ավստրալիա տեղափոխելու համար։

Ես ցնցում ապրեցի, չնայած չէի կարծում, որ նման ապրումներ կունենամ։ Անկեղծ ասած, ես նույնիսկ փոքր ինչ վախեցածա։

Չնայած դեպքի լուրջ ռիսկայնությանը, բժիշկ Հոլմսը համաձայնվում է վիրահատություն իրականացնել։

Նա կարող է չմահանալ եթե մենք նրան չվիրահատենք, սակայն վիրահատելու դեպքում նա կարող է մահանալ։ -նշել է բժիշկ Հոլմսը։

Dr Tony Holmes, who separated Bangladeshi-born twins Trishna and Krishna, will operate on Yahya in DecemberThe operation will bring the two sides of Yahyas skull together and shape him a nose from his own skin

Վիրահատությունը տեղի կունենա դեկտեմբերին։ Բժիշկը պատրաստվում է մոտեցնել գանգի երկու հատվածներն ու քիթ ստեղծել տղայի մաշկից։ Հավանականություն կա նաև, որ երեխան կարող է խոսել վիրահատությունից հետո։

Մենք գիտափորձ չենք կատարում երեխայի վրա, մենք ուզում ենք լավ արդյունք ստանալ -նշել է Հոլմսը։ 

I believe that it’s the right of everybody to look human and this kid doesnt look human, Dr Holmes said

Կայքում տեղ գտած մտքերն ու տեսակետները հեղինակի սեփականությունն են և կարող են չհամընկնել BlogNews.am-ի խմբագրության տեսակետների հետ:
print Տպել