Армяне в черкесках и папахах: как на юге России появились черкесогаи
13:37 , 16 января, 2025Черкесогаи — самоназвание ветви армян, переселившейся в среду адыгов Северного Кавказа. Название сформировалось в процессе ассимиляции армянского этноса путем соединения имени черкесов с самоназванием армян hay («хай»). В начале процесса переселения самоназванием выступал этноним «эрмелы», в переводе означающий «армяне».
Интересно, что отдельные случаи миграции армян на Северный Кавказ известны еще с I столетия до нашей эры, когда в регион пришли, а затем частично осели армянские легионы Тиграна Великого.
Однако, решающее влияние на формирование черкесогайского этноса оказало переселение армян из Крыма.
Причиной покинуть полуостров стал его захват в 1475 году османами, начавшими притеснять христианское население. Большинство местных армян ушло в Польшу, Молдавию. Часть представителей народа, имевшая продуктивные торговые отношения с черкесами, заручившись их поддержкой, переселилась в горы. Армяне быстро взяли на себя функцию торговли, не любимую адыгами. Это позволило им быстро разбогатеть, занять весомое положение в черкесском обществе.
В XIX столетии в регионе повсеместно распространяется ислам, начинаются стычки между вновь обращенными черкесами и горскими армянами христианами. В 1836 году черкесогаи обращаются за помощью к Российской империи, выдвинув просьбу о переселении в районы, где их национальной и религиозной идентичности ничего не угрожает. Учитывая разыгравшуюся Кавказскую войну, российскому правительству был выгоден подобный исход.
В 1839 году началось масштабное переселение на левобережье Кубани, где основывается национальный аул, позже ставший городом Армавир. В 1842 году закубанские армяне и другие жители селения принимают российское подданство.