Восхощение Арцахом воплотилось в фильме

В НКР находится иранский режиссер армянского происхождения Анаит АБАДИ, которая вместе со своей группой снимает фильм об Арцахе. Представляем вниманию читателей беседу с режиссером.
- Госпожа Анаит, расскажите, пожалуйста, коротко о себе.

- Родилась и выросла в Иране, живу в Тегеране. Я специализировалась по истории родного народа, окончила факультет кинорежиссуры иранского университета, затем продолжила учебу в других высших учебных заведениях, имею научную степень, равнозначную докторской. С 1992-го года профессионально занялась кинематографом, была первым помощником режиссера в художественном полнометражном фильме. Я работала как с армянскими, так и с иранскими режиссерами. Сняла ряд документальных и короткометражных фильмов, работала также продюсером, менеджером, директором. Сняла такие фильмы, как «Мое детство», «Джуга и жители Джуги», «Иран – колыбель различных религий». 

- Давайте немного отойдем от темы и расскажем читателям об иранском кино и роли армян в этой сфере. 

- Современная киноиндустрия Ирана поднялась на более высокий уровень и занимает свое особое и почетное место в мировой истории кинематографии. Об этом свидетельствует и тот факт, что в последние годы иранские фильмы занимают на различных фестивалях призовые места. В 2012 году картина «Развод Надира и Симин» получила премию «Оскар». Чтобы представить размах развития киноиндустрии, приведу статистические данные: за год в Иране снимается около 100 художественных полнометражных фильмов, примерно 300 полнометражных телевизионных, более 3000 короткометражных, 5-6 тысяч документальных фильмов, а также продолжительные сериалы. 

В первые годы революции кинематограф переживал спад, а затем последовал подъем. Киноиндустрия в Иране была весьма развита до революции, и большую роль в ее формировании сыграли армяне. Первый художественный полнометражный фильм в 1929 году снял армянский режиссер Ованнес Оганянц, его вклад в иранское киноискусство неоценим. Он основал киношколу, первую студию, через которые прошли многие актеры и режиссеры... В этой сфере работало много армян, они открывали первые большие студии, дома кино и внесли большой вклад в историю иранского кинематографа. 

- Ценят ли власти Ирана вклад армян в развитие иранской культуры?

- Несомненно. В Иране есть музей кино, где в отдельном демонстрационном зале представлена роль армян в развитии иранского киноискусства. А вообще армян уважают и ценят. Хотя следует признать, что сегодня роль армян в иранской киноиндустрии значительно снизилась, несмотря на то, что большие мастера у нас еще есть. 

- Вернемся к теме нашей беседы. Как возникла идея снять фильм об Арцахе?

- Впервые я побывала здесь в 1999 году, должна была снять фильм об исторических памятниках Арцаха. Мне очень понравилась эта страна: чудесная природа, богатое культурное историческое наследие, сохранившееся не только в виде памятников, но и - человеческих отношений. В век развитых технологий он подобен острову с чистыми человеческими отношениями. А быть может, это был зов крови – мой дед по отцу родом из Гандзака - Равнинного Карабаха, в 20-х годах, во избежание сталинских репрессий, он перебрался в Иран. А бабушка по отцу – из Шуши. Вот так и появилась идея снять фильм, но для ее осуществления потребовалось много лет. Так как сама идея возникла под вдохновляющим воздействием девственной природы Карвачара, фильм вначале был назван «Карвачар», а теперь – «Ева», но окончательное название определится с дальнейшими съемками фильма. 

- Во время съемок Вы общаетесь с разными людьми, и хотите Вы того или нет, проникаете в их внутренний мир. Вы замечаете изменения в мировоззрении людей?

- Этот вопрос мне часто задают. Некоторые изменения, возможно, есть, но по большому счету – нет. Здесь слово представляет ценность, это я поняла в 1999 году и в этом еще раз убедилась сейчас. Взаимодоверие, уважение друг к другу были и продолжают сохраняться в отношениях людей. Я почувствовала, что здесь особый тип людей, которые неведомы миру и которые ведут к истокам человечества.

- Акцент в фильме сделан на этом? 

- Фильм имеет общечеловеческий подтекст, здесь оценивается взаимодоверие как исходное психологическое отношение между людьми. Автором сценария являюсь я. А сценарий следующий: главная героиня фильма – женщина, которая вместе со своими детьми приехала из Армении и поселилась в приграничном селении Карвачарского района. Ее жизнь волей-неволей переплелась с живущими рядом людьми, и в фильме показаны отношения, которые сложились между ними.

- К съемкам фильма привлечены профессиональные актеры или обычные люди, которые играют собственную жизнь?

- Есть и профессиональные актеры театра и кино из Армении и Арцаха, есть и те, кто актером не является. 

- Вероятно, непрофессионалы задействованы в массовых сценах.

- Не только. Они играют также основные роли, и, предвосхищая ваш вопрос, отвечу, что они неплохо справляются с поставленной перед ними задачей. Должна отметить, что приглашенных профессиональных актеров шестеро, а остальные – это арцахские артисты и простые люди. Вообще я не согласна с тем, что профессиональный актер извне способен точно передать духовный мир, ауру и взаимоотношения данного народа... Меня предостерегли, сказали, что это смелый, рискованный шаг, который может и не увенчаться успехом, но успешный опыт, приобретенный мной ранее, когда я работала в Иране вторым режиссером, подстегнул меня, и я пошла на это. Я просто убеждена, что результат будет удовлетворительным, если не больше… Добавлю, что фильм художественный и полнометражный. 

- Где снимаются основные сцены фильма?

- Съемки проводятся в Дадиванке, Шуши, в селах Лусадзор, Карин так и Цахкашат. Эти места мы выбрали вместе с оператором и художником, исходя из сценария и учитывая местные достопримечательности. 

- Чем является для Вас кино – искусством, имеющим воспитательный характер, или Вы считаете, что оно должно быть коммерческим?

- Кино – это синтетический вид искусства, вобравший в себя элементы других видов искусств. Оно содержит в себе некое волшебство, побуждающую силу, которая приводит в залы массы людей. Естественно, я всегда придаю большое значение нравственно-эстетической и воспитательной роли этого искусства. Но наряду с этим фильм должен иметь и коммерческую составляющую, так как съемки связаны с большими расходами, и если не сумеешь вернуть основной капитал, то не сможешь и снять следующий фильм. Я считаю, что общечеловеческие принципы можно пропагандировать в любом жанре, и в качестве примера приведу фильм «Дракула» Фрэнсиса Форда Копполы, который можно причислить к жанру триллера и ужасов, однако он пропагандирует общечеловеческие ценности и в то же время носит коммерческий характер. 

- Фильм будет совместным производством Ирана и Армении?

- Да. Продюсеры, операторы, технический состав фильма – иранцы. Мы сотрудничаем с Министерством культуры РА. Фильм снимается на армянском языке, а некоторые эпизоды – на карабахском диалекте. Я очень благодарна всем, кто помогал нам в съемках фильма. 

- Когда Вы планируете завершить съемки и показать фильм?

- Возможно, в октябре завершим техническую часть фильма. Затем он будет показан специалистам и почетным гостям в Ереване, Степанакерте и Тегеране, после чего мы представим его на международных фестивалях. По всей вероятности, для массового зрителя фильм будет показан в кинотеатрах в марте-апреле будущего года.