Երբեք մի արեք դաջվածքներ, եթե չգիտեք դրանց նշանակությունն ու թարգմանությունը

Այս աղջկա լուսանկարը սոցիալական ցանցերում մեծ տարածում է գտել։ Թայլանդում նա որոշեց դաջվածք անել: Ի՞նչ եք կարծում, ինչո՞ւ չպետք է ձեր մարմնին ինչ-որ բան դաջեք, եթե չգիտեք տվյալ դաջվածքի բառացի թարգմանությունը: Թեև այս դաջվածքը ոչ մի անհամեստ նշանակություն չունի, բայց ամեն դեպքում բավականին զվարճալի է ստացվել:

Բառացի թարգմանած՝ այս դաջվածքը նշանակում է «թարմ գարնանային սուշի»։