Կարեն Կարապետյանի «զավզակ» բառի հետքերով

Ասեմ, որ «զավզակ» բառը հայերենում, թուրքերենում ու ադրբեջաներենում ընդհանուր ձև ա, էնպես որ էս լեզուներով աշխատող թարգմանիչների գործը ահագին հեշտացավ. «զավզականալը» հանգիստ կարան թարգմանեն թուրքերենով zevzeklenmek, ադրբեջաներենով էլ՝ zəvzəmək բայերով:

#զավզակլամիշ :)