Արթուրն իմանում է տղաների վարկի մասին ողջ ճշմարտությունը, սակայն նրանք սպառնում են հրապարակել Արթուրի հեռախոսի ողջ ինֆորմացիան, եթե վերջինս չլռի։