Գերմանիայում 200 դերասան 40 ժամ շարունակ կկարդա «Մուսա լեռան 40 օրը» վեպը


19:51 , 31 մարտ, 2015

Գերմանիայում 200 դերասան 40 ժամ շարունակ կկարդա «Մուսա լեռան 40 օրը» վեպըPanARMENIAN.Net-ը գրում է.

Ապրիլին Գերմանիայի Նյուրենբերգ քաղաքում մոտ 40 ժամ շարունակ գերմանացի 200 դերասան կկարդան Ֆրանս Վերֆելի «Մուսա լեռան 40 օրը» վեպը, լրագրողների հետ հանդիպման ժամանակ ասել է գերմանացի ռեժիսոր դրամատուրգ Քրիստիան Պապկեն և նշել, որ Ցեղասպանության 100-րդ տարելիցի հետ կապված մի շարք միջոցառումներ են ծրագրել:

«Մենք ունենք «Խոսել սահմանների մասին» մի ծրագիր, որի շրջանակներում էլ իրականացնում ենք Ցեղասպանության զոհերին նվիրված միջոցառումները: Կսկսենք վեպի ընթերցմամբ, իսկ հետո մարդկանց կներկայացնենք նաև, որ սա ուղղակի վեպ չէ, այն իրական հիմքեր ունի:

Միջոցառման վերջին օրը Գերմանիա կայցելեն նաև անվանի ցեղասպանագետներ, որոնք հասարակությանը կներկայացնեն մի շարք փաստեր` Ցեղասպանության հետ կապված: Միջոցառումը կեզրափակվի հայ անվանի երգչուհի Հրաչուհի Բասենցի համերգով»,- ասել է Պապկեն, գրում է գրում է «Երկիր»-ը:

Նպատակն է առաջին հերթին իրազեկել հասարակությանը. «Ինքս ուսումնասիրել եմ Գերմանիայում պահվող մի շարք փաստաթղթեր` Ցեղասպանության հետ կապված և ինձ համար պարզ դարձավ Գերմանիայի որոշ պատասխանատվությունը Ցեղասպանության հարցում»:

Հարցին, թե ինչպես է արձագանքում Գերմանիայում թուրք համայնքը նման միջոցառումներին` Պապկեն պատասխանել է.«Մեծ, չռված աչքերով: Մեզ համար կարևորը սահմանները բացելն է` երկու կողմերի համար էլ»:

Գերմանիայի պետական թատրոնի գեղարվեստական ղեկավար Կլաուս Կուզեմբերգը նշել է, որ իրենք նույնպես մասկացում են Ցեղասպանության 100-րդ տարելիցի միջոցառումներին:

«Մենք հրավիրել ենք նաև պառլամենտականներին, սակայն մենք շեշտը ոչ թե դրա, այլ` հասարակության իրազեկվածության վրա ենք դրել` այդ իսկ պատճառով էլ թուրք պաշտոնատար անձանց չենք հրավիրել»,- ասել է Կուզեմբերգը` հավելելով, թե լավ է, որ աշխարհը Ցեղասպանության 100-րդ տարելիցի առումով դարձյալ զարթնում է:

«Մուսա լեռան քառասուն օրն» ավստրիացի գրող Ֆրանց Վերֆելի ստեղծագործությունն է իրական փաստերի հիման վրա։1915 թվականին հայերը Մուսա լեռան շրջակա հայկական գյուղերի բնակիչները ստիպված են լինում թողնել իրենց տներն ու բարձրանալ լեռը՝ ինքնապաշտպանության, որը 53 օր է տևում, մինչև որ ֆրանիսական ռազմանավերը օգնության են հասնում։ Գիրքը լույս է տեսել 1933 թվականին, թարգմանվել 34 լեզվով։ ԱՄՆ-ում գրքի հրապարակումց հետո երկու շաբաթում վաճառվել է 34․000 օրինակ։