Թուրք լրագրողը ծաղկեցրել է Ր. Հովհաննիսյանի՝ հայրենազրկվածներին Թուրքիայի քաղաքացիություն տալու խոսքը. Ս. Սաֆարյան


11:24 , 26 ապրիլ, 2014

Tert.am-ը գրում է.

«Ժառանգություն» կուսակցության քաղաքական քարտուղար Ստյոպա Սաֆարյանը ձեռնպահ է մնում իր կուսակցության առաջնորդ Րաֆֆի Հովհաննիսյանի այն խոսքը մեկնաբանելուց, որ Թուրքիան պետք է քաղաքացիություն և Թուրքիա վերադառնալու հնարավորություն տա հայրենազրկվածների ժառանգներին: Քանի որ Ստյոպա Սաֆարյանը տպավորություն ունի, որ թուրք լրագրողը ծաղկեցրել է Րաֆֆի Հովհաննիսյանի խոսքը:

Tert.am-ի հետ զրույցում Ստյոպա Սաֆարյանն ասաց. «Ճիշտն ասած, կարդացել եմ, երեկ փորձել եմ թուրքերենից թարգմանել ամբողջ հոդվածը (հոդվածը թուրքական «Ալ Ջազիրա»-ինն է ) և չգիտեմ որքանով է ճիշտ վերաշարադրված նրա խոսքը, քանի որ ուղիղ խոսքում բացակայում է այն, ինչի մասին ասում եք:

Ամբողջական հոդվածը կարող եք կարդալ այստեղ