Օլիմպիական ջահակիրներից մեկը Պուտինի սիրուհին էր. Daily Mail-ի անդրադարձը (լուսանկարներ)


11:56 , 8 փետրվար, 2014

Tert.am-ը գրում է.

Բրիտանական Daily Mail պարբերականն անդրադարձել է երեկ Սոչիում կայացած 22-րդ ձմեռային Օլիմպիական խաղերի բացման պաշտոնական արարողությանն ու դրան նախորդած շոուին՝ շեշտը դնելով միջոցառման բացթողումների ու, ըստ պարբերականի, ամենաուշագրավ հանգամանքների լուսաբանման վրա։

Rings fail: Despite the best efforts of Russian state TV, the image of the malfunctioning rings had been sent around the world within minutes

DM-ն նախևառաջ ընթերցողների ուշադրությունը հրավիրում է օլիմպիական 5 օղակներից մեկի չբացվելու վրա՝ մանրամասնելով, որ հեռուստադիտողների աչքից այդ տհաճ պահը կոծկելու համար «Ռոսիա 1» հեռուստաալիքը մեկ այլ, կեղծ տեսանյութ է դրել, որում բոլոր օղակները բացվում են։

Now you dont: ... Until producers, realising what was happening, cut to rehearsal footage where all five rings had unfurled without a hitch

Տպավորիչ շոուի ընթացքում հաջորդ ուշագրավ պահը, որը հետաքրքրել է բրիտանական պարբերականին, ջահակիրների ընտրությունն է, մասնավորապես՝ օլիմպիական չեմպիոն, գիմնաստուհի Ալինա Կաբաևան ու ոսկե մեդալակիր, գեղասահորդուհի Իրինա Ռոդնինան։ Նրանցից առաջինին DM-ն ներկայացնում է որպես ՌԴ նախագահ Վլադիմիր Պուտինի երկարամյա սիրուհի։

Russian gymnast Alina Kabaeva holds the torch during the Opening Ceremony

Rumours: Talk of the pair, pictured, dates back at least 13 years. In 2001 (when the pair are pictured at an official event) Putin strongly denied a newspaper report that he had divorced his wife and planned to marry Kabaeva

Իսկ Ռոդնինային պարբերականն անվանում է ռասիստ՝ հիշեցնելով անցած տարվա այն դեպքը, երբ մարզուհին Twitter-ի իր էջում վիրավորական փոստ էր արել ԱՄՆ նախագահ Բարաք Օբամայի վերաբերյալ՝ նրան ներկայացնելով քաղցած հայացքով բանանի նայելիս։

Ամբողջական հոդվածը կարող եք կարդալ այստեղ