Как называют свои страны местные жители

Довольно часто общепризнанные названия и самоназвания стран различаются, порой настолько, что у слов трудно найти что-то общее. Сам по себе этот факт не вызывает удивления, но об истинных названиях знают далеко не все.