1. Գնում էինք սկավառակ առնելու, երբ ինչ-որ բան էինք ուզում նայել

Going to the video store when you felt like watching something.

2. Այն անօգնական պահը, երբ սկավառակի «լենտը» փաթաթվում էր

And the feeling of helplessness when the tape was irreparably damaged.

3. Զոհաբերել ինտերնետը, երբ ինչ-որ մեկն ուզում էր հեռախոսով զանգել

Sacrificing the internet when someone wanted to make a phone call.

4. Հոգոց էինք հանում ամեն անգամ, երբ լսում էին զանգի ձայնը

Groaning whenever you heard the dial up tone.

5. Գիտեինք, որ ամեն պահի ինչ-որ մեկը կարող է լսել մեր հեռախոսազանգը

And knowing someone in the house could always be listening in on your calls.

6. Փորփրել բոլոր սկավառակները գեթ մեկ երգ գտնելու համար

7. Ժամեր էինք ծախսում մեկ իդեալական CD ստեղծելու համար

Spending hours crafting the perfect mix CD.

8. Ու սիրտներս կոտրվում էր, երբ տեսնում էինք սա

And feeling heartbroken when you saw this.

9. Պետք է հիշեինք ընկերների համարները ու պայմանավորվեինք, թե երբ ենք զանգելու

Memorising your friends numbers and having to arrange exactly what time youd call them.

10. Լուռ նստել ռադիոյի դիմաց սիրելի երգը ձայնագրելու համար

Recording your favourite songs by sitting quietly around a radio.

11. Անընդհատ նույն երգը լսել՝ բառերը գրելու համար

And manually writing out the lyrics to a song by playing it over and over again.

12. Բաց էինք թողնում բարդ հարցերը, քանի որ չէինք կարող որոնել գուգլում

Having to let go of a question thats nagging at you because you cant just

13. Չկար հնարավորություն նկարը նորից անելու

Not being able to retake a photo.

14. Գաղափար անգամ չունեինք, թե ինչպես է ստացվել լուսանկարը, մինչև չէր տպվում այն

Not knowing a picture was bad until after getting the film developed.

15. Համբերությունից դուրս էինք գալիս, երբ փորձում էինք տեքստ հավաքել այս կոճակներով

And testing your patience when you had to type using this keyboard.

Կայքում տեղ գտած մտքերն ու տեսակետները հեղինակի սեփականությունն են և կարող են չհամընկնել BlogNews.am-ի խմբագրության տեսակետների հետ:
print Տպել